Termine machen und absagen

Einführung — Termine im Alltag#

Im Alltag brauchen Sie oft Termine: beim Arzt, beim Friseur, bei der Bank, mit Freunden oder mit Kollegen. In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Deutsch einen Termin macht, einen Termin verschiebt und einen Termin absagt.

Für Termine brauchen Sie Wörter und Ausdrücke#

Für Termine brauchen Sie Wörter und Ausdrücke, die Sie schon gelernt haben: Uhrzeiten (um acht Uhr, um halb drei), Wochentage (am Montag, am Freitag) und Monate (im März, im Oktober). Jetzt verbinden wir alles und lernen neue Redemittel.

Wichtige Wörter zum Thema#

Wichtige Wörter zum Thema Termin: der Termin (appointment), einen Termin machen (to make an appointment), einen Termin vereinbaren (to arrange an appointment), einen Termin absagen (to cancel an appointment), einen Termin verschieben (to reschedule an appointment), frei haben (to be free/available), Zeit haben (to have time), es passt (it works/it suits), es passt nicht (it dös not work).

Wenn Sie einen Termin machen#

Wenn Sie einen Termin machen, sagen Sie zum Beispiel: Ich möchte einen Termin machen. Haben Sie am Montag noch einen Termin frei? Geht es am Dienstag um zehn Uhr? Passt Ihnen Mittwochnachmittag?

Wenn Sie einen Termin absagen#

Wenn Sie einen Termin absagen, sagen Sie: Ich muss meinen Termin leider absagen. Ich kann am Montag leider nicht kommen. Können wir den Termin verschieben?

Wort leider#

Das Wort leider ist sehr wichtig bei Absagen. Es bedeutet unfortunately und zeigt, dass Ihnen die Absage leid tut. Es ist höflich, leider zu benutzen: Ich kann leider nicht kommen. Leider habe ich keine Zeit.

Das Wort#

Das Wort gern oder gerne benutzt man bei Zusagen. Es bedeutet gladly. Ja, gerne! Sehr gerne, das passt! Gerne, ich komme um drei.

In Deutschland#

In Deutschland ist Pünktlichkeit sehr wichtig. Wenn Sie einen Termin haben, sollten Sie pünktlich sein — am besten fünf Minuten vorher da sein. Wenn Sie zu spät kommen, rufen Sie vorher an und sagen Bescheid.

Das Deutsche#

Das Deutsche hat viele Besonderheiten, die Sie Schritt für Schritt lernen werden. Wichtig ist, dass Sie regelmäßig üben und keine Angst vor Fehlern haben. Fehler gehören zum Lernprozess und helfen Ihnen, besser zu werden. Versuchen Sie, jeden Tag ein wenig Deutsch zu lesen, zu hören oder zu sprechen. Auch kleine Übungen machen einen großen Unterschied. Nutzen Sie jede Gelegenheit, die deutsche Sprache im Alltag anzuwenden.